IN THE MAG

พูดคุยเรื่องราวความรักอันแตกต่างและหลากหลายกับ 9 หนุ่มโกบอลกรุ๊ปสุดฮอต NCT127

ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก แต่ละคนจะเลือกอะไรนะ?

19 MAY 2021

ELLE MEETS NCT127

โกบอลกรุ๊ปล่าสุด ‘NCT127’ ทั้ง 9 คนที่จะทำลายแนวคิดเดิมๆที่มีอยู่ได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว! อัลบั้มใหม่ ‘LOVEHOLIC’ จะแสดงให้เห็นถึงความเย้ายวนแกมสดชื่น รวมไปถึงเรื่องราวความรักอันแตกต่างและหลากหลาย

JAEHYUN : มาพร้อมความสามารถและรูปลักษณ์งดงามราวกับเจ้าชายซึ่งมีตัวตนอยู่จริงอย่างไรอย่างนั้น

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
JAEHYUN: ข้อดีคือสิ่งที่ชอบหรือสิ่งที่ตัวเองอยากทำก็จะทำอย่างสุดความสามารถจนลุล่วงถึงที่สุด ข้อเสียคือถ้าเรื่องที่ไม่ชอบก็จะทำแบบเสียไม่ได้ อย่างตอนที่เรียน วิชาที่ชอบก็จะได้ผลการเรียนดี แต่วิชาเลขกับวิชาที่ไม่ชอบผลการเรียนก็จะออกมาไม่ดีเลย 

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
JAEHYUN: ตอนนี้อยู่ในสภาวะที่พบเจอกันต่อหน้า และการแสดงในที่สาธารณะค่อนข้างเป็นไปได้ยาก จึงเป็นอัลบั้มที่รวบรวมความรู้สึกที่อยากจะพบปะแฟนๆทุกคน 

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
JAEHYUN:  นึกถึง Olivia Hussey จากเรื่อง ‘Romeo & Juliet’ เวอร์ชั่นที่ Leonardo DiCaprio แสดงก็ชอบนะครับ แต่ว่าชอบความรู้สึกที่รู้สึกได้ถึงรักที่บริสุทธิ์แบบเนื้อหาเดิมมากกว่า

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
JAEHYUN:  ได้รักและถูกรักอย่างสมดุลกัน คือได้รับในสิ่งที่เราให้ไปน่ะครับ (หัวเราะ)” 

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
JAEHYUN:  ถ้าพูดถึงความร้อนแรงละก็ คนที่เหงื่อท่วมก็จะมีผม Jung Woo กับ Doyoung 3 คน ส่วน Taeil ท่วมนิดหน่อย ในกรณีของผมตอนที่จะขึ้นเวทีพวกพี่ๆทีมแฮร์เมกอัพก็ใช้เวลานานในการจัดทรงให้ ดังนั้นผมก็อยากจะขอยืมพื้นที่ตรงนี้เพื่อบอกว่า ‘ขอบคุณที่ผ่านๆมาด้วยนะครับ’ (หัวเราะ)

YUTA : อารมณ์ขันและความร้อนแรงมีเป็นเท่าตัว กับสมาชิกชาวญี่ปุ่นเพียงหนึ่งเดียว

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
YUTA: ข้อดีคือเป็นคนชอบสังเกตสิ่งรอบตัว ข้อเสียคือเป็นคนขี้ประหม่าครับ

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’ 
YUTA: จากงานคราวก่อนก็ว่างอยู่พักหนึ่ง อันดับแรกคืออยากให้ชาวญี่ปุ่นทุกคนได้ดูผลงานชิ้นใหม่เร็วๆ NCT127 เป็นวงที่แข็งแกร่ง มีศักยภาพหลากหลาย เราทำเพลงอย่างพิถีพิถัน แสดงให้เห็นถึงรูปฟอร์มของความรักที่แตกต่างกันออกไปทั้ง 6 เพลงโดยใช้สีสันและศักยภาพใหม่ๆ

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
YUTA: ผมเป็นแฟนเพลงของคุณ Tamaki Koji ที่ชอบเป็นพิเศษคือเพลง ‘Melody’ เป็นเพลงรักที่สื่อถึงการรำลึกอดีต ชอบอิมเมจแบบภาพยนตร์เรื่อง ‘ALWAYS: Sunset on Third Street’ มากครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
YUTA: ไม่ว่าฝ่ายไหนก็ไม่เอาครับ (หัวเราะ) ถ้าฝั่งตรงข้ามเป็นผู้ใหญ่กว่า ผมก็จะมีท่าทีที่อยากจะดูแลเขา แต่ว่าผมก็จะชอบอ้อนด้วยครับ

ELLE: สมาชิกคนไหนที่น่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
YUTA: แต่ละคนต่างก็มีจุดที่ร้อนแรงต่างกันไป แต่ว่าทุกคนก็เป็นคนที่คิดแบบมีทฤษฎีแล้วค่อยทำ อย่างคนที่คิดแล้วลงมือทำเลยก็คงมีแต่ผมนี่แหละ

MARK : ความสามารถที่แท้จริงในการแร็พคือไพ่เด็ด แถมเป็นห่วงเป็นใยพวกบ้างาน

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
MARK: ก็มีทั้งข้อดีและข้อเสียครับ เป็นคนขี้กังวล เรื่องที่กังวลในช่วงนี้คือการเปิดตัวแอ็กเคานต์อินสตาแกรมส่วนตัว พอกังวลมากไปก็จะทำให้ไม่สามารถโพสต์ได้อย่างสบายใจ ดังนั้นก็จะค่อนข้างระมัดระวังจนเป็นนิสัยเพื่อไม่ให้มีเรื่องที่ไม่สมควรออกไปครับ

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหน ผ่าน ‘LOVEHOLIC’ 
MARK: ก็วาดภาพความรักออกมาหลากหลายเพื่อที่จะสื่อความรู้สึกให้กับแฟนๆชาวญี่ปุ่นที่รอคอยมาอย่างยาวนาน พวกเราก็คิดเสมอว่า ‘อยากเจอแฟนๆชาวญี่ปุ่นจัง!’ 

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
MARK: ในอัลบั้มนี้มีเพลงที่ชื่อว่า ‘First Love’ มาจากภาพยนตร์เรื่อง ‘The Notebook’ ความรักที่ผมวาดฝันไว้จริงๆเป็นความรักบริสุทธิ์ที่ร้อนแรงอย่างเรื่องราวของชายหญิงสองคนสมัยเด็กที่ทะนุถนอมความรักกันมาโดยไม่สนความจริงใดๆ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
MARK: คิดว่าสถานการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือต่างฝ่ายต่างก็ให้ความรักกันและกันในแบบเดียวกันครับ 

ELLE: สมาชิกคนไหนที่น่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
MARK: Taeyong ครับ พอเขาติดอะไรก็จะคิด ค้นคว้า และหมกมุ่นแต่เรื่องนั้นตลอด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเพลง เรื่องการแสดงบนเวที รวมถึงงานอดิเรกด้วย ช่วงนี้ดูเหมือนเขาจะกำลังหลงใหลปลาในเขตร้อนอยู่ครับ

JUNGWOO : สะกดด้วยลุคหวานๆ พร้อมความละเอียดอ่อนแบบไม่เหมือนใคร

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
JUNGWOO: ข้อดีคือเป็นคนค่อนข้างชัดเจนและละเอียดอ่อน ข้อเสียคือเป็นคนโลเล ผมตอนที่เลือกเมนูอาหารจะเป็นคน ประเภทที่ระวังเกี่ยวกับความดัน อย่างก่อนหน้านี้ก็ลำบากใจที่จะสั่งไก่อบ ต๊อกบกกี หรือเนื้อหมู สุดท้ายแล้วก็สั่งอาหารที่นอกเหนือจากที่คิดไว้อย่างซุปกิมจิครับ (หัวเราะ)

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหน ผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
JUNGWOO: อยากจะถ่ายทอดเสน่ห์ของเพลงทุกๆเพลงที่มีความแตกต่างกันออกไป

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร 
JUNGWOO:  คิดถึงความรักที่บริสุทธิ์อย่างภาพยนตร์ของค่าย Gibli ครับ ชอบเรื่อง ‘Howl’s Moving Castle’ กับ ‘Spirited Away’ ครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
JUNGWOO:  คิดว่าครึ่งๆครับ อยากจะรักเขาด้วยแล้วก็อยากถูกรักด้วยครับ”

ELLE: สมาชิกคนไหนที่น่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
JUNGWOO:  Johnny กับ Yuta ครับ อย่าง Yuta นี่จะให้ความรู้สึกว่า ‘เป็นผู้ชายในหมู่ผู้ชาย’ เป็นคนคูลๆและเป็นมิตร จะคอยดูแลปกป้องและใจดีกับทุกคน ส่วนจอห์นนี่จะเป็นคนใจดี คอยดูแลคนรอบข้างอย่างละเอียดอ่อน ทั้ง 2 คนเป็นคนละประเภทกันเลย แต่ในส่วนที่น่าหลงใหลผมคิดว่าคล้ายกันครับ”

TAEYONG : มุ่งสู่จุดสูงสุดของการเป็นศิลปินด้วยพลังของความเป็นลีดเดอร์

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
TAEYONG: ข้อดีคือความน่ารัก ข้อเสียคือชอบของหวาน ช่วงนี้ผมชอบมันฝรั่งอบแห้งมาก คือกินแล้วก็นอน แล้วก็ตื่นมาก็กินต่อ (หัวเราะ)

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
TAEYONG: ก็ผ่านช่วงเวลาที่ไปญี่ปุ่นไม่ได้มาระยะหนึ่งแล้ว ช่วงนั้นก็มีหลายอย่างที่ไม่สามารถทำได้ คิดว่าการสัมภาษณ์กับถ่ายภาพนิ่งของอัลบั้มนี้จะช่วยบรรเทาความคิดถึงของแฟนๆได้ก็คงดีนะ

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
TAEYONG: เป็นภาพยนตร์เรื่อง ‘Forrest Gump’ ครับ เหตุผลที่พระเอกได้ลองทำอะไรมากมายคือความรักบริสุทธิ์ที่มีให้ผู้หญิงเพียงคนเดียว ตัวผมก็จะเอาใจใส่ในการสร้างผลงานเพลง ไม่ใช่เพื่อตัวเองแต่เพื่อความรักที่ให้กับแฟนเพลงทุกคนครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
TAEYONG: บอกตามตรงว่ายังไม่เคยมีประสบการณ์เรื่องความรักเลยครับ ตอนที่ทำเพลงเกี่ยวกับความรักนี่ผมก็คิดว่าน่าจะเป็นฝ่ายที่รักเขาดีกว่ามั้งครับ

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
TAEYONG: Doyoung กับ Jaehyun ครับ ระหว่างที่ทำโปรเจ็กต์ของ NCT อยู่เขาก็รับงานแสดงด้วย ทั้งๆที่งานนี้ก็หนักมากอยู่แล้วแต่ก็มีความพยายามกันอย่างเต็มที่เลยครับ ทั้ง 2 คนน่าจะได้รับความกดดันอยู่ แต่ก็กลับมาด้วยท่าทางที่สดใส อดไม่ได้ที่จะต้องกล่าวคำชื่นชมให้ทั้งคู่เลยครับ

DOYOUNG : โดนดักแบบดิ้นไม่หลุดด้วยเสน่ห์แบบคูลๆและเสียงร้องนั้น!

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
DOYOUNG: ทั้งข้อดีและข้อเสียคือเป็นคนที่มองอะไรแบบไม่เอาความคิดเห็นส่วนตัวเข้าไปปน ถ้ามองตัวเองแบบนั้นคือเป็นคนประเภทที่จะทำความเข้าใจว่าควรจะใช้ความพยายามในแบบไหน แต่ตอนที่หมดความมั่นใจในตัวเองก็มีนะครับ

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’ 
DOYOUNG: ถ้ามองในความหมายแบบกว้างๆก็เป็นอัลบั้มที่ใส่ความรักเข้าไป แต่ถ้าฟังแล้วคาดหวังถึงความรักหวานๆ แบบหนุ่มสาวที่มีความรักก็อาจจะผิดหวังนิดหน่อย (หัวเราะ) แต่ว่าถ้าดูเนื้อเพลงแล้วตั้งใจฟังไปพร้อมๆกันก็จะคิดได้ว่าความรักแบบนี้ก็มีเหมือนกันนะ

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
DOYOUNG: ชอบแอนิเมะแบบวัยรุ่นใสๆอย่างเรื่อง ‘Your Name’ ฉากที่ต่างฝ่ายต่างสลับร่างกันแล้วตรวจสอบกัน มันเป็นฉากที่ตราตรึงอยู่ในใจครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
DOYOUNG: คิดว่าถ้าตัวเองเป็นฝ่ายที่รักเขา ถึงแม้อีกฝ่ายไม่รับความรักของเราก็คงรู้สึกแย่ แต่อย่างไรก็อยากเป็นฝ่ายที่รักเขา เป็นคนประเภทที่แสดงออกถึงความรักด้วยคำพูด

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
DOYOUNG: Haechan หรือไม่ก็ Jaehyun ร้อนแรงที่ว่านี้คือทั้ง 2 คนนี้ทำอะไรโดยไม่รู้จักเหนื่อยเลย (หัวเราะ)  ผมน่ะเป็นคนประเภทที่ตอนเหนื่อยๆก็จะไม่ร่าเริงเลย ตอนที่รู้สึกแย่ๆก็จะกินซูชิหรือไก่ คือกินของอร่อยที่ชอบมากๆแล้วจะสดชื่นขึ้นมาเลยครับ

TAEIL : หนุ่มขี้อาย ใจดี พร้อมพลังในการร้องไม่แพ้ใคร

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
TAEIL: ข้อดีคือเสียงร้อง ผมจะรู้สึกดีใจที่มีคนบอกว่าอยากฟังเสียงร้องของผม พูดถึงข้อเสียที่อยากแก้ไขก็จะเป็นเรื่องการแสดงออกทางอารมณ์ มันก็อึดอัดนิดหน่อยที่จะแสดงเรื่องที่คิดอยู่ในใจออกมาเลย อยากจะแสดงออกมาได้อย่างราบรื่นครับ

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
TAEIL:  เวลาที่รักใครจริงๆแล้วใจเต้นแรงก็จะรู้สึกได้ถึงความสุขใช่ไหมครับ มันเป็นความรู้สึกเหมือนกับตอนที่พวกผมคิดถึงแฟนๆ อยากให้รู้สึกถึงความรักแบบนั้นครับ เพลง ‘gimme gimme’ เป็นการแสดงออกในแบบของเรา ค่อนข้างจะแสดงออกถึงความรักในด้านมืดไปเล็กน้อยแต่ก็เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมมาก ถ้าฟังแล้วชอบผมก็ดีใจครับ”

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
TAEIL:  ภาพยนตร์เรื่อง ‘About Time’ ผมประทับใจคนที่มีความรักยาวนาน ในทางกลับกันก็ไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตา

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
TAEIL:  ผมคิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายที่รักน่าจะมีความสุขกว่าครับ ความรักในอุดมคติคือต่างฝ่ายต่างก็ไม่เอาแต่ใจกันจนเกินไป เป็นความรักที่ให้เกียรติกันครับ

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
TAEIL:  Haechan ครับ ส่วนที่น่าหลงใหลคือการแสดงออกแบบตรงไปตรงมา ให้เกียรติฝ่ายตรงข้าม พร้อมกับมีพลังมุ่งมั่นในเรื่องที่อยู่ตรงหน้า

HAECHAN : น้องเล็กผู้น่าหลงใหล ชอบสร้างบรรยากาศดีๆให้แก่วง

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
HAECHAN: ข้อดีคือเป็นคนคิดบวกเสมอ ชอบสร้างบรรยากาศและอารมณ์ให้สดใสครับ ข้อเสียอยู่ตรงที่อาจจะถูกคิดว่าเป็นคนชอบทำเสียงดังหนวกหู โดนสมาชิกคนอื่นพูดบ่อยเลยครับว่า ‘ช่วยอยู่เงียบๆบ้างได้ไหม’ (หัวเราะ)

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
HAECHAN: เพลงที่ร้องเกี่ยวกับเรื่องราวของความรักผ่านอัลบั้มนี้ก็เยอะ ซึ่งแต่ละเพลงก็แสดงถึงความรักต่อกัน ผมคิดว่าอยากจะให้แฟนเพลงของผมหรือคนอื่นๆที่ฟังเพลงในอัลบั้มนี้แล้วสามารถก้าวข้ามสถานการณ์ที่ยากลำบากไปได้ครับ

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
HAECHAN: ภาพยนตร์เรื่อง ‘The Notebook’ ประทับใจฉากที่พบกันอีกครั้งบนเรือของตัวเอกทั้ง 2 คนที่ไม่ได้พบกันมานานครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
HAECHAN: ผมเป็นคนประเภทที่อยากจะให้ความรักมากกว่า คิดว่าถ้าเราเป็นฝ่ายที่ให้ความรักก็จะได้รับความรักจากฝั่งตรงข้ามอย่างเป็นธรรมชาติ เรื่องการสารภาพรัก ผมขอเป็นฝ่ายพูดครับ!

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
HAECHAN: คิดว่าเป็นผมครับ ภาษาเกาหลีมีคำพูดที่ว่า ‘มีความร้อนออกมาจากร่างมาก’ คือเป็นคนที่เหงื่อออกมาสุดๆ (หัวเราะ) แต่ถ้าเป็นคนที่บ้าพลังสุดก็น่าจะเป็น Johnny ถึงจะทำอัลบั้มอยู่แต่ก็เป็นคนที่สร้างบรรยากาศที่สนุกสนานให้กับทุกคน

JOHNNY : เตรียมพร้อมการเข้าวงตั้งแต่อยู่ต่างประเทศ ดึงดูดโลกด้วยความเป็นผู้ใหญ่

ELLE: ข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
JOHNNY: ข้อดีคือผมมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ข้อเสียคือมองโลกในแง่ดีมากเกินไป นี่อาจจะพูดว่าเป็นข้อดีก็ได้นะครับ

ELLE: อยากจะสื่อถึงความรักแบบไหนผ่าน ‘LOVEHOLIC’  
JOHNNY: ตามชื่ออัลบั้มเลยครับ อยากแสดงออกว่า ‘ลุ่มหลงมัวเมาในความรัก’  คำว่า ‘รัก’ คำเดียวก็มีธีมที่หลากหลาย ขึ้นอยู่กับแต่ละเพลง คิดว่าถ้าได้รับฟังกันแล้วรู้สึกสนุกสนานก็น่าจะดีครับ

ELLE: ได้ยินคำว่ารักแท้แล้วนึกถึงอะไร  
JOHNNY: นึกชื่อเรื่องไม่ออกครับ แต่เป็นภาพยนตร์ที่พูดถึงรักแรก ระหว่างที่คิดถึงความรู้สึกที่เกิดมาแล้วได้รู้จักรสชาติของความรักเป็นครั้งแรก ก็เหมือนกับการได้ร่วมถ่ายภาพกับ Elle นี้ด้วยครับ

ELLE: ฝ่ายที่รัก หรือฝ่ายที่ถูกรัก 
JOHNNY:  คิดว่า ‘เรียนรู้ที่จะเป็นฝ่ายได้รับความรัก’ ก็ควรจะ ‘เรียนรู้ที่จะเป็นฝ่ายรัก’ ด้วยครับ ส่วนตัวอยากเป็นฝ่ายที่รักมากกว่า แล้วก็ได้รับความรักมากๆกลับมาน่ะครับ

ELLE: สมาชิกคนไหนน่าหลงใหลและร้อนแรงที่สุด 
JOHNNY:  คิดว่า Taeyong, Mark และ Jaehyun ครับ Jaehyun เป็นคนที่ทำอะไรด้วยใจมุ่งมั่น Mark ก็เป็นคนที่บากบั่นทุ่มเททำอย่างเต็มที่เพื่อให้ตัวเองเติบโตขึ้น ส่วน Taeyong เป็นคนทุ่มสุดพลังเสมอเพื่อบรรลุเป้าหมาย”

ติดตามชมภาพแฟชั่นเซตและบทสัมภาษณ์เวอร์ชั่นภาษาไทยของทั้ง 9 หนุ่ม NCT127 ได้ในนิตยสารแอล ประเทศไทย ฉบับเดือนพฤษภาคมนี้ ทุกแผงหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ! 

แปลและเรียบเรียง: MONCHAWAN T.

SHARES

RELATED STORY

RELATED STORY

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

SEARCH